1 Chroniques 16.4 : Il plaça devant le coffre du Seigneur ceux des lévites qui officiaient, afin d’… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Chroniques 16.4 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Chroniques 16:4, 1 Chroniques 16v4, 1 Chroniques 16,4, 1Ch. 16.4. Il plaça devant le coffre du Seigneur ceux des lévites qui officiaient, afin d’évoquer, de célébrer et de lo…

Autres formats de référence : 1 Chroniques 16:4, 1 Chroniques 16v4, 1 Chroniques 16,4, 1Ch. 16.4.

4 Il plaça devant le coffre du Seigneur ceux des lévites qui officiaient, afin d’évoquer, de célébrer et de louer le Seigneur, le Dieu d’Israël :

Mots originaux (codes Strong)

remit — H5414 · nathan
Lévites — H3881 · Leviyiy, Leviy
service — H8334 · sharath
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
l’arche — H727 · ’arown, ’aron
l’Éternel — H3068 · Yehovah
d’invoquer — H2142 · zakar
louer — H3034 · yadah
célébrer — H1984 · halal
Dieu — H430 · ’elohiym
d’Israël — H3478 · Yisra’el

Notes et renvois

évoquer : cf. Ex 3.15n. – de célébrer et de louer le Seigneur : cf. 23.5,30 ; 25.3,6 ; Esd 3.10s ; Né 12.46.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 500 et 400 av. J-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible