Ésaïe 40.11 : Comme un berger, il paîtra son troupeau, Il prendra les agneaux dans ses bras,… — Louis Segond | maBible

Lire Ésaïe 40.11 dans la version Louis Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 40:11, Ésaïe 40v11, Ésaïe 40,11, Es. 40.11. Comme un berger, il paîtra son troupeau, Il prendra les agneaux dans ses bras, Et les portera dans son sein ; Il conduira les brebis qui alla…

Autres formats de référence : Ésaïe 40:11, Ésaïe 40v11, Ésaïe 40,11, Es. 40.11.

11 Comme un berger, il paîtra son troupeau, Il prendra les agneaux dans ses bras, Et les portera dans son sein ; Il conduira les brebis qui allaitent.

Thèmes du passage

Le berger de son peuple — Pareil à un berger, il s'occupera de son troupeau
Il porte les agneaux — il prendra les agneaux dans ses bras… il conduira les brebis qui allaitent

Mots originaux (codes Strong)

berger — H7462 · ra`ah
troupeau — H5739 · `eder
prendra — H6908 · qabats
agneaux — H2922 · tela’
bras — H2220 · zerowa`, (raccourci) zeroa` et (féminin) zerow`ah, zero`ah
portera — H5375 · nasa’ou nacah
sein — H2436 · cheyq, cheq et chowq
conduira — H5095 · nahal
allaitent — H5763 · `uwl

Notes et renvois

40 :11 Éz 34 :23, 24. Mi 7 :14. Jn 10 :11.
40 :11 És 49 :10.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible