Ruth 1.15 : Noémi dit alors : Voici que ta belle-sœur est retournée à son peuple et à ses d… — Colombe | maBible

Lire Ruth 1.15 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ruth 1:15, Ruth 1v15, Ruth 1,15, Rt. 1.15. Noémi dit alors : Voici que ta belle-sœur est retournée à son peuple et à ses dieux ; retourne à la suite de ta bell…

Autres formats de référence : Ruth 1:15, Ruth 1v15, Ruth 1,15, Rt. 1.15.

15 Noémi dit alors : Voici que ta belle-sœur est retournée à son peuple et à ses dieux ; retourne à la suite de ta belle-sœur.

Mots originaux (codes Strong)

dit — H559 · ’amar
belle-sœur — H2994 · Yebemeth
retournée — H7725 · shuwb
peuple — H5971 · `am
dieux — H430 · ’elohiym
comme — H310 · ’achar

Notes et renvois

Noémi dit alors. Litt. : elle dit.
ses dieux. La divinité est généralement considérée comme liée à une nation et à un territoire (Jg 10.6).
retourne à la suite. Le grec et le syriaque ajoutent : toi aussi.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1011 et 931 av. J.-C. · Temps de lecture : 30 min. · Personnages : Boaz, Ruth, Naomie

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible