Psaumes 76.1 : Au chef de chœur. Avec instruments à cordes. Psaume d’Asaph. Cantique. — Colombe | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• chantres — H5329 · natsach
• cordes — H5058 · negiynah, negiynath
• Psaume — H4210 · mizmowr
• d’Asaph — H623 · ’Acaph
• Cantique — H7892 · shiyr, féminin shiyrah
• Dieu — H430 · ’elohiym
• connu — H3045 · yada`
• Juda — H3063 · Yehuwdah
• nom — H8034 · shem
• grand — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
• Israël — H3478 · Yisra’el

Notes et renvois

• 76 2 R 19.19-37 ― Ps 75 ; 46.
• d’Asaph. Voir Ps 50.1 et 73.1. La version grecque ajoute au titre : contre l’Assyrien (peut-être psaume évoquant l’épisode de 2 R 19.32-35).

À propos du livre

Auteur : David · Rédaction : Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

Ce chapitre dans d’autres versions

• Psaumes 76 — Nouvelle Bible Segond
• Psaumes 76 — Semeur
• Psaumes 76 — Bible Crampon
• Psaumes 76 — Parole Vivante
• Psaumes 76 — Nouvelle Edition de Genève
• Psaumes 76 — Bible Annotée
• Psaumes 76 — Darby
• Psaumes 76 — Martin
• Psaumes 76 — Ostervald
• Psaumes 76 — Sacy
• Psaumes 76 — Segond 21
• Psaumes 76 — Louis Segond