Psaumes 75.6 : N’élevez pas si haut votre front, Ne parlez pas (ainsi), le cou raide. — Colombe | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• l’orient — H4161 · mowtsa’ou motsa’
• l’occident — H4628 · ma`arab, (féminin) ma`arabah
• désert — H4057 · midbar
• l’élévation — H7311 · ruwm

Notes et renvois

• haut. Le mot rendu par l’adjectif haut, litt. : vers la hauteur, est quelquefois employé pour désigner Dieu ; on pourrait aussi traduire : n’élevez pas votre front contre Dieu.

À propos du livre

Auteur : David · Rédaction : Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

Ce chapitre dans d’autres versions

• Psaumes 75 — Nouvelle Bible Segond
• Psaumes 75 — Semeur
• Psaumes 75 — Bible Crampon
• Psaumes 75 — Parole Vivante
• Psaumes 75 — Nouvelle Edition de Genève
• Psaumes 75 — Bible Annotée
• Psaumes 75 — Darby
• Psaumes 75 — Martin
• Psaumes 75 — Ostervald
• Psaumes 75 — Sacy
• Psaumes 75 — Segond 21
• Psaumes 75 — Louis Segond