Psaumes 68.5 : Chantez à Dieu, psalmodiez (en l’honneur de) son nom ! Frayez le chemin à celui… — Colombe | maBible

Lire Psaumes 68.5 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Psaumes 68:5, Psaumes 68v5, Psaumes 68,5, Ps. 68.5. Chantez à Dieu, psalmodiez (en l’honneur de) son nom ! Frayez le chemin à celui qui chevauche dans les p…

Autres formats de référence : Psaumes 68:5, Psaumes 68v5, Psaumes 68,5, Ps. 68.5.

5 Chantez à Dieu, psalmodiez (en l’honneur de) son nom ! Frayez le chemin à celui qui chevauche dans les plaines ! L’Éternel est son nom : exultez devant lui !

Mots originaux (codes Strong)

père — H1 · ’ab
orphelins — H3490 · yathowm
défenseur — H1781 · dayan
veuves — H490 · ’almanah
Dieu — H430 · ’elohiym
demeure — H4583 · ma`own, ma`iyn
sainte — H6944 · qodesh

Notes et renvois

nom. Hébr. : En Yah son nom (le mot Yah est une abréviation du nom traduit par l’Éternel).
plaines. Le mot traduit par plaines est souvent compris comme désignant métaphoriquement le ciel ; on le rapproche également d’un mot assyro-babylonien signifiant les nuages.

À propos du livre

Auteur : David · Rédaction : Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible