Proverbes 8.30 : J’étais à l’œuvre auprès de lui,
Et je faisais de jour en jour ses délices,
Jou… — Colombe | maBible
Lire Proverbes 8.30 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Proverbes 8:30, Proverbes 8v30, Proverbes 8,30, Pr. 8.30. J’étais à l’œuvre auprès de lui,
Et je faisais de jour en jour ses délices,
Jouant devant lui to…
Autres formats de référence : Proverbes 8:30, Proverbes 8v30, Proverbes 8,30, Pr. 8.30.
30 J’étais à l’œuvre auprès de lui,
Et je faisais de jour en jour ses délices,
Jouant devant lui tout le temps,
présence — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
Notes et renvois
8.30 Jn 5.17.
l’œuvre auprès de lui. Ou : ouvrière auprès de lui. Une autre traduction est possible : j’étais un petit enfant, un nourrisson auprès de lui, et cette idée correspondait bien à ce qui précède (j’ai été enfantée, v. 24-25) et à ce qui suit (jouant, v. 30-31).
À propos du livre
Auteur : Salomon · Rédaction : Entre 950 et 700 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Salomon, Agur, Lemuel