Job 8.14 : Son assurance est brisée, Sa confiance est dans une toile d’araignée. — Colombe | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• assurance — H3689 · kecel
• brisée — H6990 · qatat
• soutien — H4009 · mibtach
• toile — H1004 · bayith
• d’araignée — H5908 · `akkabiysh

Notes et renvois

• brisée. Ce mot n’apparaît qu’ici et sa traduction est incertaine.
• d’araignée. Litt. : une maison d’araignée. Le mot maison revient par comparaison au verset suivant.

À propos du livre

Rédaction : Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

Ce chapitre dans d’autres versions

• Job 8 — Nouvelle Bible Segond
• Job 8 — Semeur
• Job 8 — Bible Crampon
• Job 8 — Parole Vivante
• Job 8 — Nouvelle Edition de Genève
• Job 8 — Bible Annotée
• Job 8 — Darby
• Job 8 — Martin
• Job 8 — Ostervald
• Job 8 — Sacy
• Job 8 — Segond 21
• Job 8 — Louis Segond