Job 37.10 : Par son souffle Dieu produit la glace, Et l’étendue des eaux se fige. — Colombe | maBible

Lire Job 37.10 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Job 37:10, Job 37v10, Job 37,10, Jb. 37.10. Par son souffle Dieu produit la glace, Et l’étendue des eaux se fige.

Autres formats de référence : Job 37:10, Job 37v10, Job 37,10, Jb. 37.10.

10 Par son souffle Dieu produit la glace, Et l’étendue des eaux se fige.

Mots originaux (codes Strong)

souffle — H5397 · neshamah
Dieu — H410 · ’el
produit — H5414 · nathan
glace — H7140 · qerach, qorach
l’espace — H4164 · muwtsaq, muwtsaq
répandaient — H7341 · rochab
eaux — H4325 · mayim

Notes et renvois

37.10 Jb 38.29-30 ; Ps 147.17-18.
fige. Litt. : et la largeur des eaux (est) dans un moule. Ce dernier mot est difficile à bien traduire et d’autres interprétations sont possibles (comp. 36.16 et note).

À propos du livre

Rédaction : Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible