Job 19.29 : Craignez pour vous l’épée, Car les châtiments par l’épée sont terribles, Afin q… — Colombe | maBible

Lire Job 19.29 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Job 19:29, Job 19v29, Job 19,29, Jb. 19.29. Craignez pour vous l’épée, Car les châtiments par l’épée sont terribles, Afin que vous reconnaissiez qu’il y a un j…

Autres formats de référence : Job 19:29, Job 19v29, Job 19,29, Jb. 19.29.

29 Craignez pour vous l’épée, Car les châtiments par l’épée sont terribles, Afin que vous reconnaissiez qu’il y a un jugement !

Mots originaux (codes Strong)

Craignez — H1481 · guwr
glaive — H2719 · chereb
châtiments — H5771 · `avon, `avown
par — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
terribles — H2534 · chemah, chema’
sachez — H3045 · yada`
jugement — H1779 · diyn

Notes et renvois

l’épée. Litt. : les châtiments (même mot que fautes) de l’épée sont brûlure.
jugement. D’après une note en marge des manuscrits hébr. qui portent : un juger, ou un juge.

À propos du livre

Rédaction : Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible