Jérémie 8.16 : Le grondement de ses chevaux se fait entendre du côté de Dan, Et au bruit du he… — Colombe | maBible

Lire Jérémie 8.16 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 8:16, Jérémie 8v16, Jérémie 8,16, Jr. 8.16. Le grondement de ses chevaux se fait entendre du côté de Dan, Et au bruit du hennissement de ses étalons…

Autres formats de référence : Jérémie 8:16, Jérémie 8v16, Jérémie 8,16, Jr. 8.16.

16 Le grondement de ses chevaux se fait entendre du côté de Dan, Et au bruit du hennissement de ses étalons Toute la terre tremble ; Ils viennent, ils dévorent Le pays et ce qu’il renferme, La ville et ceux qui l’habitent.

Mots originaux (codes Strong)

hennissement — H5170 · nachar et (féminin) nacharah
chevaux — H5483 · cuwc, cuc
entendre — H8085 · shama`
Dan — H1835 · Dan
bruit — H6963 · qowl, qol
hennissement — H4684 · matshalah
terre — H776 · ’erets
tremble — H7493 · ra`ash
viennent — H935 · bow’
dévorent — H398 · ’akal
renferme — H4393 · melo’ rarement melow’, melow
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
l’habitent — H3427 · yashab

Notes et renvois

Dan. La ville la plus septentrionale du pays. Comp. note sur 4.15.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible