Ézéchiel 35.5 : Parce que tu avais une inimitié perpétuelle, Parce que tu as renversé les Israé… — Colombe | maBible

Lire Ézéchiel 35.5 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 35:5, Ézéchiel 35v5, Ézéchiel 35,5, Ez. 35.5. Parce que tu avais une inimitié perpétuelle, Parce que tu as renversé les Israélites par l’épée Au t…

Autres formats de référence : Ézéchiel 35:5, Ézéchiel 35v5, Ézéchiel 35,5, Ez. 35.5.

5 Parce que tu avais une inimitié perpétuelle, Parce que tu as renversé les Israélites par l’épée Au temps de leur détresse, Au temps où la faute était à son comble,

Mots originaux (codes Strong)

haine — H342 · ’eybah
éternelle — H5769 · `owlam, `olam
précipité — H5064 · nagar
glaive — H3027 · yad
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
jour — H6256 · `eth
détresse — H343 · ’eyd
l’iniquité — H5771 · `avon, `avown
terme — H7093 · qets

Notes et renvois

35.5 Am 1.11.
Parce que tu avais une inimitié perpétuelle. Celle qui est déjà préfigurée par l’antagonisme des deux ancêtres : Esaü (Édomites) et Israël (Gn 27.41 et suiv.).
tu as renversé. Le sens général du verbe est faire couler.
les Israélites par l’épée. Litt. : sur les mains d’une épée.

À propos du livre

Auteur : Ézéchiel · Rédaction : Entre 593 et 570 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Ézéchiel

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible