Esdras 1.8 : Cyrus, roi de Perse, les fit sortir par Mitredath, le trésorier qui en fit le c… — Colombe | maBible

Lire Esdras 1.8 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Esdras 1:8, Esdras 1v8, Esdras 1,8, Esd. 1.8. Cyrus, roi de Perse, les fit sortir par Mitredath, le trésorier qui en fit le compte pour Chechbatsar, le prince…

Autres formats de référence : Esdras 1:8, Esdras 1v8, Esdras 1,8, Esd. 1.8.

8 Cyrus, roi de Perse, les fit sortir par Mitredath, le trésorier qui en fit le compte pour Chechbatsar, le prince de Juda.

Mots originaux (codes Strong)

Cyrus — H3566 · Kowresh, Koresh
roi — H4428 · melek
Perse — H6539 · Parac
sortir — H3318 · yatsa’
par — H3027 · yad
Mithredath — H4990 · Mithredath
trésorier — H1489 · gizbar
remit — H5608 · caphar
Scheschbatsar — H8339 · Sheshbatstsar
prince — H5387 · nasiy’ou nasi’
Juda — H3063 · Yehuwdah

Notes et renvois

1.8 Esd 5.1.
Chechbatsar. Nom babylonien du premier chef juif, au moment du retour à Jérusalem. On l’a parfois identifié à Zorobabel (2.2 ; 3.2), mais sans doute à tort. Il est encore mentionné en 5.14.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 450 et 420 av. J.-C. · Temps de lecture : 50 min. · Personnages : Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible