Ésaïe 65.22 : Ils ne bâtiront pas des maisons Pour qu’un autre (les) habite, Ils ne planteron… — Colombe | maBible

Lire Ésaïe 65.22 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 65:22, Ésaïe 65v22, Ésaïe 65,22, Es. 65.22. Ils ne bâtiront pas des maisons Pour qu’un autre (les) habite, Ils ne planteront pas Pour la nourriture d’u…

Autres formats de référence : Ésaïe 65:22, Ésaïe 65v22, Ésaïe 65,22, Es. 65.22.

22 Ils ne bâtiront pas des maisons Pour qu’un autre (les) habite, Ils ne planteront pas Pour la nourriture d’un autre ; Car les jours de mon peuple seront comme les jours des arbres, Et mes élus jouiront de l’œuvre de leurs mains.

Mots originaux (codes Strong)

bâtiront — H1129 · banah
autre — H312 · ’acher
habite — H3427 · yashab
planteront — H5193 · nata`
mange — H398 · ’akal
jours — H3117 · yowm
peuple — H5971 · `am
arbres — H6086 · `ets
élus — H972 · bachiyr
jouiront — H1086 · balah
l’œuvre — H4639 · ma`aseh
mains — H3027 · yad

Notes et renvois

autre. Comp. la même promesse en 62.8-9 ; Jr 31.5 ; Am 9.14. Au contraire, en Am 5.11, en écho à la menace formulée par la loi : Lv 26.16 ; Dt 28.30-31.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible