Ésaïe 51.19 : Ces deux choses te sont arrivées : Qui te plaindra ? Le ravage et la ruine, La… — Colombe | maBible

Lire Ésaïe 51.19 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 51:19, Ésaïe 51v19, Ésaïe 51,19, Es. 51.19. Ces deux choses te sont arrivées : Qui te plaindra ? Le ravage et la ruine, La famine et l’épée. Qui suis-j…

Autres formats de référence : Ésaïe 51:19, Ésaïe 51v19, Ésaïe 51,19, Es. 51.19.

19 Ces deux choses te sont arrivées : Qui te plaindra ? Le ravage et la ruine, La famine et l’épée. Qui suis-je pour te consoler ?

Thèmes du passage

Deux malheurs — Deux malheurs t'ont atteinte: la dévastation et la ruine, la famine et l'épée
Qui te plaindra — Qui te plaindra?
Qui te consolera — Qui pourra te consoler?

Mots originaux (codes Strong)

deux — H8147 · shenayim
arrivées — H7122 · qara’
plaindra — H5110 · nuwd
ravage — H7701 · shod, showd
ruine — H7667 · sheber, sheber
famine — H7458 · ra`ab
l’épée — H2719 · chereb
consoler — H5162 · nacham

Notes et renvois

consoler. Comp. 47.9. Anciens manuscrits et versions : Qui pourrait te consoler ?

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible