Ésaïe 43.3 : Car je suis l’Éternel, ton Dieu, Le Saint d’Israël, ton sauveur ; Je donne l’Ég… — Colombe | maBible

Lire Ésaïe 43.3 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 43:3, Ésaïe 43v3, Ésaïe 43,3, Es. 43.3. Car je suis l’Éternel, ton Dieu, Le Saint d’Israël, ton sauveur ; Je donne l’Égypte pour ta rançon, L’Éthiopie e…

Autres formats de référence : Ésaïe 43:3, Ésaïe 43v3, Ésaïe 43,3, Es. 43.3.

3 Car je suis l’Éternel, ton Dieu, Le Saint d’Israël, ton sauveur ; Je donne l’Égypte pour ta rançon, L’Éthiopie et Seba à ta place.

Thèmes du passage

Le Saint, ton sauveur — le Saint d'Israël, ton sauveur
L'Égypte en rançon — J'ai donné l'Egypte en rançon pour toi

Mots originaux (codes Strong)

l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
Saint — H6918 · qadowsh, qadosh
d’Israël — H3478 · Yisra’el
sauveur — H3467 · yasha`
donne — H5414 · nathan
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
rançon — H3724 · kopher
L’Éthiopie — H3568 · Kuwsh
Saba — H5434 · Ceba’

Notes et renvois

l’Égypte. Probablement au conquérant perse ; c’est Cambyse qui fera la conquête de l’Égypte en 525.
Seba. Seba : Gn 10.7 et note.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible