Deutéronome 11.24 : Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera à vous : votre frontière s’é… — Colombe | maBible

Lire Deutéronome 11.24 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Deutéronome 11:24, Deutéronome 11v24, Deutéronome 11,24, Dt. 11.24. Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera à vous : votre frontière s’étend…

Autres formats de référence : Deutéronome 11:24, Deutéronome 11v24, Deutéronome 11,24, Dt. 11.24.

24 Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera à vous : votre frontière s’étendra du désert au Liban, et du fleuve de l’Euphrate jusqu’à la mer occidentale.

Mots originaux (codes Strong)

lieu — H4725 · maqowm, maqom, féminin meqowmah, meqomah
foulera — H1869 · darak
plante — H3709 · kaph
pied — H7272 · regel
frontière — H1366 · gebuwl, (raccourci) gebul
désert — H4057 · midbar
Liban — H3844 · Lebanown
fleuve — H5104 · nahar
l’Euphrate — H6578 · Perath
mer — H3220 · yam
occidentale — H314 · ’acharown, (raccourci) ’acharon

Notes et renvois

11.24 Jos 1.3 ; 14.9.
occidentale. Litt. : postérieure. Comme on s’orientait vers l’est, il s’agit de la mer Méditerranée qui est à l’ouest, c’est-à-dire en arrière.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 4 h · Personnages : Aaron, Moïse, Josué, Dieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible