Daniel 11.38 : Toutefois il honorera le dieu des forteresses sur son piédestal ; ce dieu que n… — Colombe | maBible

Lire Daniel 11.38 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Daniel 11:38, Daniel 11v38, Daniel 11,38, Dn. 11.38. Toutefois il honorera le dieu des forteresses sur son piédestal ; ce dieu que ne connaissaient pas ses…

Autres formats de référence : Daniel 11:38, Daniel 11v38, Daniel 11,38, Dn. 11.38.

38 Toutefois il honorera le dieu des forteresses sur son piédestal ; ce dieu que ne connaissaient pas ses pères, il l’honorera avec de l’or, de l’argent, des pierres précieuses et des objets de prix.

Mots originaux (codes Strong)

honorera — H3513 · kabad, kabed
dieu — H433 · ’elowahh rarement (raccourci) ’eloahh
forteresses — H4581 · ma`owz (également) ma`uwz, ma`oz (également) ma`uz
piédestal — H3653 · ken
connaissaient — H3045 · yada`
pères — H1 · ’ab
l’or — H2091 · zahab
l’argent — H3701 · keceph
pierres — H68 · ’eben
précieuses — H3368 · yaqar
prix — H2532 · chemdah

Notes et renvois

sur son piédestal. Autre traduction possible : à sa place. Antiochus IV vénérait le dieu romain Jupiter Capitolinus.

À propos du livre

Auteur : Daniel · Rédaction : Entre 605 et 530 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h15 · Personnages : Daniel, Nebucadnetsar, Belschatsar, Darius le Mède, Shadrak, Méshak, Abed-Nego

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible