Cantique 6.11 : Je descends au jardin des noyers, Pour voir les jeunes pousses du ravin, Pour v… — Colombe | maBible

Lire Cantique 6.11 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Cantique 6:11, Cantique 6v11, Cantique 6,11, Ct. 6.11. Je descends au jardin des noyers, Pour voir les jeunes pousses du ravin, Pour voir si la vigne bourg…

Autres formats de référence : Cantique 6:11, Cantique 6v11, Cantique 6,11, Ct. 6.11.

11 Je descends au jardin des noyers, Pour voir les jeunes pousses du ravin, Pour voir si la vigne bourgeonne, Si les grenadiers fleurissent.

Mots originaux (codes Strong)

descendue — H3381 · yarad
jardin — H1594 · ginnah
noyers — H93 · ’egowz
voir — H7200 · ra’ah
verdure — H3 · ’eb
vallée — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
vigne — H1612 · gephen
pousse — H6524 · parach
grenadiers — H7416 · rimmown, rimmon
fleurissent — H5132 · nuwts

Notes et renvois

descends. Le texte hébr. ne permet pas de déterminer si c’est le fiancé ou la fiancée qui prononce les paroles des v. 11 et 12.

À propos du livre

Auteur : Salomon · Rédaction : Entre 950 et 700 av. J.-C. · Temps de lecture : 20 min. · Personnages : Salomon, Sulamite

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible