2 Samuel 24.1 : La colère de l’Éternel s’enflamma de nouveau contre Israël. Elle excita David c… — Colombe | maBible

Lire 2 Samuel 24.1 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Samuel 24:1, 2 Samuel 24v1, 2 Samuel 24,1, 2S. 24.1. La colère de l’Éternel s’enflamma de nouveau contre Israël. Elle excita David contre eux en disant :…

Autres formats de référence : 2 Samuel 24:1, 2 Samuel 24v1, 2 Samuel 24,1, 2S. 24.1.

1 La colère de l’Éternel s’enflamma de nouveau contre Israël. Elle excita David contre eux en disant : Va, fais le recensement d’Israël et de Juda.

Mots originaux (codes Strong)

colère — H639 · ’aph
l’Éternel — H3068 · Yehovah
s’enflamma — H2734 · charah
nouveau — H3254 · yacaph
Israël — H3478 · Yisra’el
excita — H5496 · cuwth
David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
disant — H559 · ’amar
Va — H3212 · yalak
dénombrement — H4487 · manah
Juda — H3063 · Yehuwdah

Notes et renvois

24.1-9 1 Ch 21.1-6 ; 27.23-24 ― 2 R 20.12 ; 2 Ch 32.25-26 ― Ps 81.13.
24.1 1 Ch 21.1.
Elle. Ou : Il excita ; en hébr. le mot colère est masculin. Le sujet du verbe peut donc être soit la colère, soit l’Éternel.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible