2 Samuel 12.14 : Mais, parce que tu as fait blasphémer les ennemis de l’Éternel, en commettant c… — Colombe | maBible

Lire 2 Samuel 12.14 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Samuel 12:14, 2 Samuel 12v14, 2 Samuel 12,14, 2S. 12.14. Mais, parce que tu as fait blasphémer les ennemis de l’Éternel, en commettant cette action, le…

Autres formats de référence : 2 Samuel 12:14, 2 Samuel 12v14, 2 Samuel 12,14, 2S. 12.14.

14 Mais, parce que tu as fait blasphémer les ennemis de l’Éternel, en commettant cette action, le fils qui t’est né mourra.

Mots originaux (codes Strong)

Mais — H657 · ’ephec
fait — H5006 · na’ats
ennemis — H341 · ’oyeb, (complet) ’owyeb
l’Éternel — H3068 · Yehovah
action — H1697 · dabar
fils — H1121 · ben
né — H3209 · yillowd
mourra — H4191 · muwth

Notes et renvois

l’Éternel. Ces mots traduits par tu as fait blasphémer, signifient habituellement tu as blasphémé ; certains en ont conclu qu’il conviendrait de lire le texte : tu as blasphémé l’Éternel.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible