2 Rois 19.9 : Alors le roi d’Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaqa, roi d’Éthiopie ;… — Colombe | maBible

Lire 2 Rois 19.9 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Rois 19:9, 2 Rois 19v9, 2 Rois 19,9, 2R. 19.9. Alors le roi d’Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaqa, roi d’Éthiopie ; on lui dit : Voici qu’il s’e…

Autres formats de référence : 2 Rois 19:9, 2 Rois 19v9, 2 Rois 19,9, 2R. 19.9.

9 Alors le roi d’Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaqa, roi d’Éthiopie ; on lui dit : Voici qu’il s’est mis en marche pour te faire la guerre.

Mots originaux (codes Strong)

reçut — H8085 · shama`
nouvelle — H559 · ’amar
Tirhaka — H8640 · Tirhaqah
roi — H4428 · melek
d’Éthiopie — H3568 · Kuwsh
marche — H3318 · yatsa’
guerre — H3898 · lacham
envoya — H7971 · shalach
nouveau — H7725 · shuwb
messagers — H4397 · mal’ak
Ezéchias — H2396 · Chizqiyah, Chizqiyahuw, Yechizqiyah, Yechizqiyahuw

Notes et renvois

d’Éthiopie. À l’époque l’Égypte était gouvernée par des rois originaires d’Éthiopie (hébr. : Kouch). Le roi Tirhaqa a régné vers 690-660.
marche. Litt. : il est sorti, expression courante pour le départ en guerre, comp. Am 5.3.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible