2 Chroniques 33.14 : Après cela, il bâtit une muraille extérieure à la cité de David, à l’ouest de G… — Colombe | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• Après — H310 · ’achar
• bâtit — H1129 · banah
• dehors — H2435 · chiytsown
• ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
• l’occident — H4628 · ma`arab, (féminin) ma`arabah
• Guihon — H1521 · Giychown, (raccourci) Gichown
• vallée — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
• mur — H2346 · chowmah
• jusqu’à — H935 · bow’
• porte — H8179 · sha`ar
• poissons — H1709 · dag, (complet) da’g
• entoura — H5437 · cabab
• colline — H6077 · `Ophel
• l’éleva — H1361 · gabahh
• hauteur — H3966 · me`od
• mit — H7760 · suwm, siym
• chefs — H8269 · sar
• militaires — H2428 · chayil
• fortes — H1219 · batsar
• Juda — H3063 · Yehuwdah

Notes et renvois

• David. Pour les différents sites de Jérusalem mentionnés dans ce verset, voir 2 S 5.7 ; 1 R 1.33 ; Né 3.3 ; 2 Ch 27.3.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 500 et 400 av. J-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

Ce chapitre dans d’autres versions

• 2 Chroniques 33 — Nouvelle Bible Segond
• 2 Chroniques 33 — Semeur
• 2 Chroniques 33 — Bible Crampon
• 2 Chroniques 33 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Chroniques 33 — Bible Annotée
• 2 Chroniques 33 — Darby
• 2 Chroniques 33 — Martin
• 2 Chroniques 33 — Ostervald
• 2 Chroniques 33 — Sacy
• 2 Chroniques 33 — Segond 21
• 2 Chroniques 33 — Louis Segond
• 2 Chroniques 33 — PDV