1 Chroniques 5.1 : Fils de Ruben, premier-né d’Israël – car il était le premier-né ; mais parce qu… — Colombe | maBible

Lire 1 Chroniques 5.1 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Chroniques 5:1, 1 Chroniques 5v1, 1 Chroniques 5,1, 1Ch. 5.1. Fils de Ruben, premier-né d’Israël – car il était le premier-né ; mais parce qu’il avait…

Autres formats de référence : 1 Chroniques 5:1, 1 Chroniques 5v1, 1 Chroniques 5,1, 1Ch. 5.1.

1 Fils de Ruben, premier-né d’Israël – car il était le premier-né ; mais parce qu’il avait profané le lit de son père, son droit d’aînesse fut donné aux fils de Joseph, fils d’Israël ; ainsi (Ruben) ne fut pas recensé selon son droit d’aînesse.

Mots originaux (codes Strong)

Fils — H1121 · ben
Ruben — H7205 · Re’uwben
premier-né — H1060 · bekowr
d’Israël — H3478 · Yisra’el
souilla — H2490 · chalal
couche — H3326 · yatsuwa`
père — H1 · ’ab
d’aînesse — H1062 · bekowrah, (raccourci) bekorah
donné — H5414 · nathan
Joseph — H3130 · Yowceph
enregistré — H3187 · yachas

Notes et renvois

5.1-10 Gn 4.8-10 ; 48.5-6 ; Nb 26.5-6 ; Jos 13.15-23.
père. Voir Gn 35.22 et 49.4.
Joseph. Le récit de la Genèse ne précise pas ce détail, encore qu’il laisse entendre que Joseph a la prééminence sur ses frères (Gn 37.3 et 49.22-26). Les « fils de Joseph » reçoivent une double part de territoire, lors du partage de la Terre Promise : d’après Dt 21.17 le fils aîné reçoit une doubl…

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 500 et 400 av. J-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible