1 Chroniques 17.7 : Maintenant tu parleras ainsi à mon serviteur David : Ainsi parle l’Éternel des… — Colombe | maBible

Lire 1 Chroniques 17.7 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Chroniques 17:7, 1 Chroniques 17v7, 1 Chroniques 17,7, 1Ch. 17.7. Maintenant tu parleras ainsi à mon serviteur David : Ainsi parle l’Éternel des armé…

Autres formats de référence : 1 Chroniques 17:7, 1 Chroniques 17v7, 1 Chroniques 17,7, 1Ch. 17.7.

7 Maintenant tu parleras ainsi à mon serviteur David : Ainsi parle l’Éternel des armées : C’est moi qui t’ai pris au pâturage, derrière le troupeau, pour que tu sois le conducteur de mon peuple d’Israël.

Mots originaux (codes Strong)

diras — H559 · ’amar
serviteur — H5650 · `ebed
David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
l’Éternel — H3068 · Yehovah
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
pris — H3947 · laqach
pâturage — H5116 · naveh, (féminin) navah
derrière — H310 · ’achar
brebis — H6629 · tso’n, tse’own
chef — H5057 · nagiyd, nagid
peuple — H5971 · `am
d’Israël — H3478 · Yisra’el

Notes et renvois

17.7 Ps 78.70.
d’Israël. Voir 1 S 16.11-13. Le roi est souvent comparé à un berger, voir 21.17 et note.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 500 et 400 av. J-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible