1 Chroniques 12.20 : Des hommes de Manassé passèrent dans le camp de David, lorsqu’il vint faire la… — Colombe | maBible

Lire 1 Chroniques 12.20 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Chroniques 12:20, 1 Chroniques 12v20, 1 Chroniques 12,20, 1Ch. 12.20. Des hommes de Manassé passèrent dans le camp de David, lorsqu’il vint faire la…

Autres formats de référence : 1 Chroniques 12:20, 1 Chroniques 12v20, 1 Chroniques 12,20, 1Ch. 12.20.

20 Des hommes de Manassé passèrent dans le camp de David, lorsqu’il vint faire la guerre à Saül avec les Philistins. Mais ils ne furent pas en aide aux Philistins ; car, après s’être consultés, les ducs des Philistins renvoyèrent David, en disant : Il passerait du côté de son seigneur Saül, au péril de nos têtes.

Mots originaux (codes Strong)

retourna — H3212 · yalak
Tsiklag — H6860 · Tsiqlag, Tsiyqelag
Manassé — H4519 · Menashsheh
joignirent — H5307 · naphal
Adnach — H5734 · `Adnah
Jozabad — H3107 · Yowzabad
Jediaël — H3043 · Yediy`a’el
Micaël — H4317 · Miyka’el
Elihu — H453 · ’Eliyhuw, (complet) ’Eliyhuw’
Tsilthaï — H6769 · Tsillethay
chefs — H7218 · ro’sh
milliers — H505 · ’eleph

Notes et renvois

David. Litt. : tombèrent sur David ; même emploi de ce verbe à la fin du verset et au v. 21.
têtes. Voir 1 S 29.1-5. Le livre des Chroniques ne reprend pas ce récit qui fait partie de l’histoire de Saül, supposée connue.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 500 et 400 av. J-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible