Romains 6.3 : Ne savez-vous pas que nous, qui avons été baptisés pour Jésus-Christ, c’est en… — Semeur | maBible

Lire Romains 6.3 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Romains 6:3, Romains 6v3, Romains 6,3, Rm. 6.3. Ne savez-vous pas que nous, qui avons été baptisés pour Jésus-Christ, c’est en relation avec sa mort que nous avons été baptisés ?

Autres formats de référence : Romains 6:3, Romains 6v3, Romains 6,3, Rm. 6.3.

3 Ne savez-vous pas que nous, qui avons été baptisés pour Jésus-Christ, c’est en relation avec sa mort que nous avons été baptisés ?

Mots originaux (codes Strong)

Ignorez-vous — G50 · agnoeo
tous — G3754 · hoti
baptisés — G907 · baptizo
en — G1519 · eis
Jésus — G2424 · Iesous
Christ — G5547 · Christos
sa — G846 · autos
mort — G2288 · thanatos

Notes et renvois

L’expression utilisée par Paul baptisé pour Jésus-Christ exprime diverses nuances : l’engagement (voir 1 P 3.21), l’adhésion, l’appartenance, l’union. Autre traduction : baptisés en Jésus-Christ.
Autre traduction : en sa mort.

À propos du livre

Auteur : Paul · Rédaction : 57 ap. J.-C. · Temps de lecture : 1h · Personnages : Paul

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible