Job 10.8 : Tes mains m’ont façonné, ╵ensemble elles m’ont fait ╵moi tout entier, ╵et tu me… — Semeur | maBible

Lire Job 10.8 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Job 10:8, Job 10v8, Job 10,8, Jb. 10.8. Tes mains m’ont façonné, ╵ensemble elles m’ont fait ╵moi tout entier, ╵et tu me détruirais !

Autres formats de référence : Job 10:8, Job 10v8, Job 10,8, Jb. 10.8.

8 Tes mains m’ont façonné, ╵ensemble elles m’ont fait ╵moi tout entier, ╵et tu me détruirais !

Mots originaux (codes Strong)

mains — H3027 · yad
formé — H6087 · `atsab
créé — H6213 · `asah
entier — H3162 · yachad
détruirais — H1104 · bala`

Notes et renvois

Hébreu difficile. Autre traduction, d’après l’ancienne version grecque : Tes mains m’ont façonné, elles m’ont fait, mais après cela, tu as changé d’avis et tu me détruis.

À propos du livre

Rédaction : Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible