Jérémie 6.20 : Qu’ai-je à faire de l’encens ╵importé de Saba et du roseau aromatique ╵venant d… — Semeur | maBible

Lire Jérémie 6.20 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 6:20, Jérémie 6v20, Jérémie 6,20, Jr. 6.20. Qu’ai-je à faire de l’encens ╵importé de Saba et du roseau aromatique ╵venant d’un pays éloigné ? Je n’agrée pas vos holocaustes, et je…

Autres formats de référence : Jérémie 6:20, Jérémie 6v20, Jérémie 6,20, Jr. 6.20.

20 Qu’ai-je à faire de l’encens ╵importé de Saba et du roseau aromatique ╵venant d’un pays éloigné ? Je n’agrée pas vos holocaustes, et je n’apprécie pas vos sacrifices.

Mots originaux (codes Strong)

l’encens — H3828 · lebownah, lebonah
vient — H935 · bow’
Séba — H7614 · Sheba’
roseau — H7070 · qaneh
aromatique — H2896 · towb
pays — H776 · ’erets
lointain — H4801 · merchaq
holocaustes — H5930 · `olah, `owlah
plaisent — H7522 · ratsown, ratson
sacrifices — H2077 · zebach
agréables — H6149 · `areb

Notes et renvois

Saba : royaume du sud-ouest de l’Arabie, centre du commerce des épices (voir Es 60.6).
Probablement l’Inde d’où l’on importait ce roseau aromatique.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible