Shephet H8201 (hébreu) — jugement, action de juger, résultat du jugement — Exode 7.4 | maBible

שֶׁפֶט (H8201) · nom masculin · jugement, action de juger, résultat du jugement

Autres formats de référence : Exode 7:4, Exode 7v4, Exode 7,4, Ex. 7.4.

4 mais il ne vous écoutera pas. Alors j’interviendrai en Egypte et j’en ferai sortir mon peuple, les Israélites, comme une armée en bon ordre, en exerçant de terribles jugements.

שֶׁפֶט — H8201

Shephet

Prononciation : sheh’-fet
Nature : nom masculin
Racine : Vient de 08199
Traduit par : jugement, justice, châtiments

Définition jugement, action de juger, résultat du jugement

Mots originaux (codes Strong)

Pharaon — H6547 · Par `oh
point — H8085 · shama`
mettrai — H5414 · nathan
main — H3027 · yad
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
sortir — H3318 · yatsa’
pays — H776 · ’erets
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
peuple — H5971 · `am
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
grands — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
jugements — H8201 · shephet

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible