Machaneh H4264 (hébreu) — campement, camp — Exode 33.7 | maBible

מַחֲנֶה (H4264) · nom masculin · campement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armées ceux qui campent, compagnie, corps de peuple

Autres formats de référence : Exode 33:7, Exode 33v7, Exode 33,7, Ex. 33.7.

7 Moïse prit une tente et la dressa pour lui à l’extérieur du camp à une bonne distance. Il l’appelait tente de la Rencontre. Celui qui voulait consulter l’Eternel devait sortir du camp pour se rendre à la tente de la Rencontre.

מַחֲנֶה — H4264

Machaneh

Prononciation : makh-an-eh’
Nature : nom masculin
Racine : Vient de 02583
Traduit par : camps, cortège, camper, être campé, ouvertes, armée, troupe, champ de bataille, une suite, chœur

Définition campement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armées ceux qui campent, compagnie, corps de peuple

Mots originaux (codes Strong)

Moïse — H4872 · Mosheh
prit — H3947 · laqach
tente — H168 · ’ohel
dressa — H5186 · natah
hors — H2351 · chuwts, (raccourci) chuts
camp — H4264 · machaneh
distance — H7368 · rachaq
l’appela — H7121 · qara’
d’assignation — H4150 · mow`ed, mo`ed, (féminin) mow`adah
consultaient — H1245 · baqash
l’Éternel — H3068 · Yehovah
allaient — H3318 · yatsa’

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible