יָדַע (H3045) · verbe · Savoir, connaître (Qal) Savoir Connaître, apprendre à connaître Percevoir Apercevoir et voir, trouver et discerner Distinguer, faire une discrimination Savoir par expérience Reconnaître, admettre, avouer, confesser Considérer Connaître, avoir connaissance de Connaître une pe…
Autres formats de référence : Exode 33:16, Exode 33v16, Exode 33,16, Ex. 33.16.
16 A quoi reconnaîtra-t-on que j’ai obtenu ta faveur, moi ainsi que ton peuple, sinon si tu marches avec nous, et si nous sommes ainsi distingués, moi et ton peuple, de tous les autres peuples sur la terre ?
Yada`
Définition Savoir, connaître (Qal) Savoir Connaître, apprendre à connaître Percevoir Apercevoir et voir, trouver et discerner Distinguer, faire une discrimination Savoir par expérience Reconnaître, admettre, avouer, confesser Considérer Connaître, avoir connaissance de Connaître une personne d’une façon charnelle Savoir comment, être habile en Avoir la connaissance, être sage (Nifhal) Rendre connu, être ou devenir connu, être révélé Se rendre connu être perçu être instruit (Pi’el) faire connaître (Po’al) faire connaître (Pu’al) être connu Connu, celui qui est connu, connaissance (participe) (Hifil) rendre connu, déclarer (Hof’al) ce qui est rendu connu (Hitpael) se faire connaître, se révéler
Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué