Esdras 3.11 : Ils entonnèrent des hymnes de louange et des cantiques de remerciement pour cél… — Semeur | maBible

Lire Esdras 3.11 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Esdras 3:11, Esdras 3v11, Esdras 3,11, Esd. 3.11. Ils entonnèrent des hymnes de louange et des cantiques de remerciement pour célébrer l’Eternel en chantant à tour de rôle : Oui, il est bo…

Autres formats de référence : Esdras 3:11, Esdras 3v11, Esdras 3,11, Esd. 3.11.

11 Ils entonnèrent des hymnes de louange et des cantiques de remerciement pour célébrer l’Eternel en chantant à tour de rôle : Oui, il est bon, et son amour pour Israël dure à toujours. Tout le peuple fit aussi retentir de grandes acclamations pour louer l’Eternel, parce qu’on posait les fondations de son temple.

Mots originaux (codes Strong)

chantaient — H6030 · `anah
célébrant — H1984 · halal
louant — H3034 · yadah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
bon — H2896 · towb
miséricorde — H2617 · checed
Israël — H3478 · Yisra’el
toujours — H5769 · `owlam, `olam
peuple — H5971 · `am
poussait — H7321 · ruwa`
grands — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
cris — H8643 · teruw`ah
fondements — H3245 · yacad
maison — H1004 · bayith

Notes et renvois

C’est-à-dire de manière antiphonée où deux chœurs se répondaient.
Voir 1 Ch 16.34 ; 2 Ch 5.13 ; Ps 106.1 ; 107.1 ; 118.1 ; 136 ; Jr 33.11.
Autre traduction : parce qu’on commençait les travaux de réparation de son temple.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 450 et 420 av. J.-C. · Temps de lecture : 50 min. · Personnages : Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible