Ésaïe 38.14 : Je poussais des cris comme une hirondelle ╵ou une grue, ainsi que la colombe, j… — Semeur | maBible

Lire Ésaïe 38.14 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 38:14, Ésaïe 38v14, Ésaïe 38,14, Es. 38.14. Je poussais des cris comme une hirondelle ╵ou une grue, ainsi que la colombe, je gémissais, mes yeux se sont lassés ╵à regarder en haut ;…

Autres formats de référence : Ésaïe 38:14, Ésaïe 38v14, Ésaïe 38,14, Es. 38.14.

14 Je poussais des cris comme une hirondelle ╵ou une grue, ainsi que la colombe, je gémissais, mes yeux se sont lassés ╵à regarder en haut ; Eternel, je suis dans l’angoisse : viens, secours-moi !

Thèmes du passage

Le cri de l'oiseau — tel une hirondelle en train de voltiger
Gémir comme une colombe — je gémissais comme une colombe
Des yeux épuisés — Mes yeux se levaient, épuisés, vers le ciel
Sois mon garant — je suis accablé, porte-toi garant pour moi

Mots originaux (codes Strong)

cris — H6850 · tsaphaph
hirondelle — H5693 · `aguwr
voltigeant — H5483 · cuwc, cuc
gémissais — H1897 · hagah
colombe — H3123 · yownah
yeux — H5869 · `ayin
s’élevaient — H4791 · marowm
languissants — H1809 · dalal
Éternel — H3068 · Yehovah
l’angoisse — H6234 · `oshqah
secours — H6148 · `arab

Notes et renvois

Autre traduction : sois mon garant.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible