Ésaïe 30.28 : Son souffle est comme un torrent qui déborde et dont l’eau atteint jusqu’au cou… — Semeur

Lire Ésaïe 30.28 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 30:28, Ésaïe 30v28, Ésaïe 30,28, Es. 30.28. Son souffle est comme un torrent qui déborde et dont l’eau atteint jusqu’au cou. Il va passer les peuples ╵au crible destructeur et mettre…

Autres formats de référence : Ésaïe 30:28, Ésaïe 30v28, Ésaïe 30,28, Es. 30.28.

28 Son souffle est comme un torrent qui déborde et dont l’eau atteint jusqu’au cou. Il va passer les peuples ╵au crible destructeur et mettre à leurs mâchoires un mors d’égarement.

Thèmes du passage

Le souffle de Dieu — Son souffle
Un torrent qui submerge — pareil à un torrent qui submerge tout jusqu'à la hauteur du cou
Les nations au crible — Il passera les nations au crible de la destruction
Le mors aux mâchoires — il passera aux mâchoires des peuples le mors
L'esprit d'égarement — le mors de l'égarement

Mots originaux (codes Strong)

souffle — H7307 · ruwach
torrent — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
débordé — H7857 · shataph
atteint — H2673 · chatsah
cou — H6677 · tsavva’r, tsavvar, tsavvaron, (féminin) tsavva’rah
cribler — H5130 · nuwph
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
crible — H5299 · naphah
destruction — H7723 · shav’ou shav
mors — H7448 · recen
trompeur — H8582 · ta`ah
mâchoires — H3895 · lechiy
peuples — H5971 · `am

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ésaïe 30.28 : Son souffle est comme un torrent qui déborde et dont l’eau atteint jusqu’au cou… — Semeur | maBible

Thèmes du passage

Mots originaux (codes Strong)

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions