Ésaïe 26.9 : J’aspire à toi ╵pendant la nuit, et mon esprit ╵te recherche au matin. Lorsque… — Semeur | maBible

Lire Ésaïe 26.9 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 26:9, Ésaïe 26v9, Ésaïe 26,9, Es. 26.9. J’aspire à toi ╵pendant la nuit, et mon esprit ╵te recherche au matin. Lorsque tes jugements ╵s’exercent sur la terre, les habitants du monde ╵…

Autres formats de référence : Ésaïe 26:9, Ésaïe 26v9, Ésaïe 26,9, Es. 26.9.

9 J’aspire à toi ╵pendant la nuit, et mon esprit ╵te recherche au matin. Lorsque tes jugements ╵s’exercent sur la terre, les habitants du monde ╵apprennent la justice.

Thèmes du passage

Le désir dans la nuit — Mon âme désire ta présence pendant la nuit
Mon esprit te recherche — au plus profond de moi, mon esprit te recherche
Tes jugements sur la terre — lorsque tes jugements s'exercent sur la terre

Mots originaux (codes Strong)

âme — H5315 · nephesh
désire — H183 · ’avah
nuit — H3915 · layil, leyl, layelah
esprit — H7307 · ruwach
cherche — H7836 · shachar
dedans — H7130 · qereb
jugements — H4941 · mishpat
terre — H776 · ’erets
habitants — H3427 · yashab
monde — H8398 · tebel
apprennent — H3925 · lamad
justice — H6664 · tsedeq

Notes et renvois

et mon esprit… matin. Autre traduction : je te recherche du fond du cœur.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible