Ésaïe 19.4 : Je livrerai l’Egypte ╵aux mains d’un maître dur, un roi puissant ╵dominera sur… — Semeur | maBible

Lire Ésaïe 19.4 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 19:4, Ésaïe 19v4, Ésaïe 19,4, Es. 19.4. Je livrerai l’Egypte ╵aux mains d’un maître dur, un roi puissant ╵dominera sur eux. L’Eternel le déclare, ╵le Seigneur des armées célestes.

Autres formats de référence : Ésaïe 19:4, Ésaïe 19v4, Ésaïe 19,4, Es. 19.4.

4 Je livrerai l’Egypte ╵aux mains d’un maître dur, un roi puissant ╵dominera sur eux. L’Eternel le déclare, ╵le Seigneur des armées célestes.

Thèmes du passage

Dieu livre l'Égypte — je livrerai l'Egypte entre les mains de maîtres sévères
Un roi cruel — Un roi cruel dominera sur eux

Mots originaux (codes Strong)

Et — H853 · ’eth
livrerai — H5534 · caker
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
mains — H3027 · yad
maître — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
sévère — H7186 · qasheh
roi — H4428 · melek
cruel — H5794 · `az
dominera — H4910 · mashal
Dit — H5002 · ne’um
l’Éternel — H3068 · Yehovah
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah

Notes et renvois

En 712, le roi Shabaka de Nubie (d’Ethiopie) s’est rendu maître de toute l’Egypte. D’autres pensent que cette prophétie vise les rois assyriens Esar-Haddôn ou Assourbanipal qui, en 670 et 662, ont envahi l’Egypte.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible