Ecclésiaste 1.8 : Tout est en travail, plus qu’on ne peut le dire. L’œil n’est jamais rassasié de… — Semeur | maBible

Lire Ecclésiaste 1.8 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ecclésiaste 1:8, Ecclésiaste 1v8, Ecclésiaste 1,8, Ec. 1.8. Tout est en travail, plus qu’on ne peut le dire. L’œil n’est jamais rassasié de voir. L’oreille n’est jamais remplie de ce q…

Autres formats de référence : Ecclésiaste 1:8, Ecclésiaste 1v8, Ecclésiaste 1,8, Ec. 1.8.

8 Tout est en travail, plus qu’on ne peut le dire. L’œil n’est jamais rassasié de voir. L’oreille n’est jamais remplie de ce qu’elle entend.

Mots originaux (codes Strong)

choses — H1697 · dabar
travail — H3023 · yagea`
delà — H3201 · yakol, yakowl
qu’on — H376 · ’iysh
dire — H1696 · dabar
l’œil — H5869 · `ayin
rassasie — H7646 · saba`ou sabea`
voir — H7200 · ra’ah
l’oreille — H241 · ’ozen
lasse — H4390 · male’, mala’
d’entendre — H8085 · shama`

Notes et renvois

Autres traductions : tous les mots sont usés (c’est-à-dire tout a déjà été dit) ou tout est lassant.

À propos du livre

Auteur : Salomon · Rédaction : Entre 950 et 700 av. J.-C. · Temps de lecture : 30 min.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible