’Ara` H772 (hébreu) — terre, monde, sol — Daniel 2.39 | maBible

אֲרַע (H772) · nom masculin · terre, monde, sol

Autres formats de référence : Daniel 2:39, Daniel 2v39, Daniel 2,39, Dn. 2.39.

39 Après toi surgira un autre empire, moins puissant que le tien, puis un troisième représenté par le bronze, qui dominera toute la terre.

אֲרַע — H772

’Ara`

Prononciation : ar-ah’
Nature : nom masculin
Racine : Araméen, correspondant à 0776
Traduit par : terre

Définition terre, monde, sol

Mots originaux (codes Strong)

Après — H870 · ’athar
s’élèvera — H6966 · quwm
autre — H317 · ’ochoriy
royaume — H4437 · malkuw
moindre — H772 · ’ara`
tien — H4481 · min
troisième — H8523 · teliythay, taltiy
d’airain — H5174 · nechash
dominera — H7981 · shelet
toute — H3606 · kol

Notes et renvois

Après Babylone (v. 38) viennent l’Empire des Mèdes et des Perses établi par Cyrus (539 av. J.-C.), puis celui des Grecs fondé par Alexandre le Grand (330 av. J.-C.). Le quatrième royaume (v. 40ss) est l’empire romain. Les visions du chapitre 7 reprennent cette prophétie plus en détail.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible