2 Samuel 8.13 : David devint encore plus célèbre après son retour d’une campagne où il avait ba… — Semeur | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• retour — H7725 · shuwb
• victoire — H5221 · nakah
• Syriens — H758 · ’Aram
• David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
• fit — H6213 · `asah
• nom — H8034 · shem
• vallée — H1516 · gay’, (raccourci) gay
• sel — H4417 · melach
• dix-huit — H8083 · shemoneh, shemowneh, féminin shemonah, shemownah
• mille — H505 · ’eleph

Notes et renvois

• D’après certains manuscrits hébreux, l’ancienne version grecque, la version syriaque et 1 Ch 18.12. La plupart des manuscrits hébreux ont : Syriens.
• Au sud de la mer Morte, vers le golfe d’Aqaba.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

Ce chapitre dans d’autres versions

• 2 Samuel 8 — Nouvelle Bible Segond
• 2 Samuel 8 — Colombe
• 2 Samuel 8 — Bible Crampon
• 2 Samuel 8 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Samuel 8 — Bible Annotée
• 2 Samuel 8 — Darby
• 2 Samuel 8 — Martin
• 2 Samuel 8 — Ostervald
• 2 Samuel 8 — Sacy
• 2 Samuel 8 — Segond 21
• 2 Samuel 8 — Louis Segond
• 2 Samuel 8 — PDV