1 Rois 15.17 : Baésha, roi d’Israël, vint attaquer le royaume de Juda. Il fortifia Rama, pour… — Semeur | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• Baescha — H1201 · Ba`sha’
• roi — H4428 · melek
• d’Israël — H3478 · Yisra’el
• monta — H5927 · `alah
• Juda — H3063 · Yehuwdah
• bâtit — H1129 · banah
• Rama — H7414 · Ramah
• empêcher — H5414 · nathan
• d’Asa — H609 · ’Aca’
• sortir — H3318 · yatsa’
• d’entrer — H935 · bow’

Notes et renvois

• Village de Benjamin (Jos 18.25 ; Jg 19.13) situé à 9 kilomètres au nord de Jérusalem, aux confins des deux royaumes, au sommet d’un col par lequel passait la seule route de Jérusalem vers le centre du royaume du Nord.
• Autre traduction : Rama, pour barrer le passage à Asa, roi de Juda.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

Ce chapitre dans d’autres versions

• 1 Rois 15 — Nouvelle Bible Segond
• 1 Rois 15 — Colombe
• 1 Rois 15 — Bible Crampon
• 1 Rois 15 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Rois 15 — Bible Annotée
• 1 Rois 15 — Darby
• 1 Rois 15 — Martin
• 1 Rois 15 — Ostervald
• 1 Rois 15 — Sacy
• 1 Rois 15 — Segond 21
• 1 Rois 15 — Louis Segond
• 1 Rois 15 — PDV