hupo G5259 (griego) — par, sous — Hechos 2:24 | maBible
ὑπό (G5259) · préposition · par, sous.
Otros formatos de referencia: Hechos 2.24, Hechos 2,24, Ac. 2:24.
24 Mais Dieu a brisé les liens de la mort, il l’a ressuscité, parce qu’il n’était pas possible qu’elle le retienne.
Temas del pasaje
- La délivrance des liens — brisé les liens de la mort
- Dieu l'a relevé — il l'a ressuscité
- La mort vaincue d'avance — il n'était pas possible qu'elle le retienne
ὑπό — G5259
hupo
- Pronunciación: hoop-o’
- Categoría: préposition
- Raíz: Une préposition primaire
- Traducido por: de, par, sous, soumis, …
Definición par, sous.
Palabras originales (números Strong)
- Dieu — G2316 · theos
- l — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
- ressuscité — G450 · anistemi
- délivrant — G3089 · luo
- liens — G5604 · odin
- mort — G2288 · thanatos
- qu — G2530 · kathoti
- n’était — G2258 · en
- pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
- possible — G1415 · dunatos
- qu’il — G846 · autos
- retenu — G2902 · krateo
- par — G5259 · hupo
Acontecimientos de este capítulo
Acerca del libro
Autor: Luc · Redacción: ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Tiempo de lectura: ≈ 2h40 · Personajes: Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc
Este capítulo en otras versiones
Abrir en maBible