Jeremías 13:22 — Et si tu te demandes : « Pourquoi tant de malheurs sont-ils venus sur moi ? »,… — Parole Vivante | maBible

Leer Jeremías 13:22 (Compilation Parole Vivante) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Jeremías 13.22, Jeremías 13,22, Jr. 13:22. Et si tu te demandes : « Pourquoi tant de malheurs sont-ils venus sur moi ? », sache que c’est à cause de tes nombreux péchés que les pans de ta…

Otros formatos de referencia: Jeremías 13.22, Jeremías 13,22, Jr. 13:22.

22 Et si tu te demandes : « Pourquoi tant de malheurs sont-ils venus sur moi ? », sache que c’est à cause de tes nombreux péchés que les pans de ta robe ont été relevés et que tu as subi toutes ces violences.

Palabras originales (números Strong)

dis — H559 · ’amar
cœur — H3824 · lebab
m’arrive — H7122 · qara’
multitude — H7230 · rob
iniquités — H5771 · `avon, `avown
pans — H7757 · shuwl
relevés — H1540 · galah
talons — H6119 · `aqeb, (féminin) `iqqebah
nu — H2554 · chamac

Notas y referencias

Traitement honteux infligé aux captives, même à celles du plus haut rang (cf. Nahoum 3 : 5 ; Ésaïe 47 : 3).
Litt : que tes talons ont été meurtris. Allusion possible aux longues marches pieds nus imposées aux prisonniers, ou au supplice de la bastonnade sur les talons en usage en orient.

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 3h30 · Personajes: Jérémie, Josias, Baruc

Este capítulo en otras versiones

Abrir en maBible