Ezequiel 29:3 — Transmets-lui ces paroles que je lui adresse, moi, le Seigneur Dieu : Je vais i… — NFC | maBible

Leer Ezequiel 29:3 (Nouvelle Français Courant) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Ezequiel 29.3, Ezequiel 29,3, Ez. 29:3. Transmets-lui ces paroles que je lui adresse, moi, le Seigneur Dieu : Je vais intervenir contre toi, pharaon, roi d’Égypte. Tu es comme un crocodile m…

Otros formatos de referencia: Ezequiel 29.3, Ezequiel 29,3, Ez. 29:3.

3 Transmets-lui ces paroles que je lui adresse, moi, le Seigneur Dieu : Je vais intervenir contre toi, pharaon, roi d’Égypte. Tu es comme un crocodile monstrueux, à l’affût dans les bras du Nil. Tu affirmes que ce fleuve t’appartient parce qu’il est ton œuvre.

Palabras originales (números Strong)

Parle — H1696 · dabar
diras — H559 · ’amar
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
Pharaon — H6547 · Par `oh
roi — H4428 · melek
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
Grand — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
crocodile — H8577 · tanniyn tanniym
couches — H7257 · rabats
milieu — H8432 · tavek
fleuves — H2975 · ye`or
fait — H6213 · `asah

Notas y referencias

parce qu’il est ton œuvre : d’après les anciennes versions grecque et syriaque ; hébreu parce que tu t’es fait toi-même. Cela pourrait alors être compris comme un reproche à la divinisation du pharaon, en continuité de celle du roi de Tyr au chapitre précédent.

Acerca del libro

Autor: Ézéchiel · Redacción: Entre 593 et 570 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 3h30 · Personajes: Ézéchiel

Este capítulo en otras versiones

Abrir en maBible