1 Corintios 15:44 — Quand il est mis en terre, c’est un corps terrestre ; quand il ressuscitera, ce… — NFC | maBible

Leer 1 Corintios 15:44 (Nouvelle Français Courant) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: 1 Corintios 15.44, 1 Corintios 15,44, 1Co. 15:44. Quand il est mis en terre, c’est un corps terrestre ; quand il ressuscitera, ce sera un corps animé par l’Esprit. Il y a un corps terres…

Otros formatos de referencia: 1 Corintios 15.44, 1 Corintios 15,44, 1Co. 15:44.

44 Quand il est mis en terre, c’est un corps terrestre ; quand il ressuscitera, ce sera un corps animé par l’Esprit. Il y a un corps terrestre, il y a donc aussi un corps animé par l’Esprit.

Palabras originales (números Strong)

semé — G4687 · speiro
corps — G4983 · soma
animal — G5591 · psuchikos
ressuscite — G1453 · egeiro
spirituel — G4152 · pneumatikos
a — G2076 · esti

Notas y referencias

corps terrestre : l’expression que Paul utilise (autre traduction corps psychique) est difficile à traduire. L’auteur oppose ici la fragilité du corps qui est mis en terre à la vie nouvelle de l’être ressuscité qui ne sera plus atteint par le mal.

Acerca del libro

Autor: Paul · Redacción: 53 ou 54 après J.-C. · Tiempo de lectura: 1h30 · Personajes: Paul, Apollos, Pierre

Este capítulo en otras versiones

Abrir en maBible