Sofonías 3:13 — Le reste d’Israël n’agira plus injustement. Ils ne diront plus de mensonges, et… — Nouvelle Bible Segond

Leer Sofonías 3:13 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Sofonías 3.13, Sofonías 3,13, So. 3:13. Le reste d’Israël n’agira plus injustement. Ils ne diront plus de mensonges, et il ne se trouvera plus dans leur bouche une langue trompeuse, quand ils se…

13 Le reste d’Israël n’agira plus injustement. Ils ne diront plus de mensonges, et il ne se trouvera plus dans leur bouche une langue trompeuse, quand ils se coucheront dans leur pâturage et qu’il n’y aura personne pour les troubler.

Palabras originales (números Strong)

restes — H7611 · she’eriyth
d’Israël — H3478 · Yisra’el
commettront — H6213 · `asah
d’iniquité — H5766 · `evel, `avel et (féminin) `avlah, `owlah, `olah
diront — H1696 · dabar
mensonges — H3577 · kazab
trouvera — H4672 · matsa’
bouche — H6310 · peh
langue — H3956 · lashown, lashon, au féminin pluriel leshonah
trompeuse — H8649 · tormah et tarmuwth, tarmiyth
paîtront — H7462 · ra`ah
reposeront — H7257 · rabats
troublera — H2729 · charad

Notas y referencias

reste d’Israël : cf. 2.7+ ; Jr 6.9 ; 31.7 ; Mi 2.12. – plus injustement : cf. v. 5 ; voir justice. – plus de mensonges : cf. Jb 36.4 ; Jn 1.47 ; Ap 14.5. – langue trompeuse : cf. Ps 52.6 ; 102.9 ; Pr 6.17. – ils se coucheront… : litt. ils paîtront et se coucheront ; cf. 2.7,14. – personne pour…

Acerca del libro

Autor: Sophonie · Redacción: Entre 640 et 609 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 10 min. · Personajes: Sophonie

Sofonías 3:13 — Le reste d’Israël n’agira plus injustement. Ils ne diront plus de mensonges, et… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

Notas y referencias

Acerca del libro

Este capítulo en otras versiones