Abdías 1:12 — Ne prends pas plaisir à voir le jour de ton frère, le jour de son infortune, ne… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Leer Abdías 1:12 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Abdías 1.12, Abdías 1,12, Ab. 1:12. Ne prends pas plaisir à voir le jour de ton frère, le jour de son infortune, ne te réjouis pas au sujet des fils de Juda au jour de leur ruine, n’ouvre pas tout…

Otros formatos de referencia: Abdías 1.12, Abdías 1,12, Ab. 1:12.

12 Ne prends pas plaisir à voir le jour de ton frère, le jour de son infortune, ne te réjouis pas au sujet des fils de Juda au jour de leur ruine, n’ouvre pas tout grand ta bouche au jour de la détresse !

Palabras originales (números Strong)

vue — H7200 · ra’ah
jour — H3117 · yowm
frère — H251 · ’ach
malheur — H5235 · neker, noker
réjouis — H8055 · samach
enfants — H1121 · ben
Juda — H3063 · Yehuwdah
ruine — H6 · ’abad
n’ouvre — H6310 · peh
bouche — H1431 · gadal
détresse — H6869 · tsarah

Notas y referencias

Ne prends pas plaisir à voir : litt. ne regarde pas dans ; l’expression comporte, dans certains cas, une nuance affective : parfois d’horreur, ici probablement de plaisir mauvais ; de même au v. 13 ; cf. Mi 4.11 ; Ps 22.18 ; 54.9 ; 92.12 ; 112.8 ; 118.7. – infortune Jb 31.3. – ne te réjouis pas M…

Acerca del libro

Autor: Abdias · Redacción: Entre 845 et 840 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 3 min. · Personajes: Abdias

Este capítulo en otras versiones

Abrir en maBible