Jeremías 5:6 — C’est pourquoi le lion des broussailles les attaque, le loup des plaines arides… — Nouvelle Bible Segond

Leer Jeremías 5:6 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Jeremías 5.6, Jeremías 5,6, Jr. 5:6. C’est pourquoi le lion des broussailles les attaque, le loup des plaines arides les ravage, la panthère est aux aguets devant leurs villes ; tous ceux qui en…

6 C’est pourquoi le lion des broussailles les attaque, le loup des plaines arides les ravage, la panthère est aux aguets devant leurs villes ; tous ceux qui en sortiront seront déchiquetés ; car leurs transgressions sont nombreuses, leurs infidélités se sont multipliées.

Palabras originales (números Strong)

lion — H738 · ’ariy, (prolongé) `aryeh
forêt — H3293 · ya`ar
tue — H5221 · nakah
loup — H2061 · ze’eb
désert — H6160 · `arabah
détruit — H7703 · shadad
panthère — H5246 · namer
aguets — H8245 · shaqad
villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
sortiront — H3318 · yatsa’
seront — H2007 · hennah
déchirés — H2963 · taraph
transgressions — H6588 · pesha`
nombreuses — H7231 · rabab
infidélités — H4878 · meshuwbah, meshubah
multipliées — H6105 · `atsam

Notas y referencias

lion (2.15+) / loup : cf. Ez 22.27 ; Os 13.7. – broussailles 12.8. – attaque : litt. frappe. – plaines arides Dt 1.1n. – est aux aguets : litt. veille, comme en 1.12n. – leurs transgressions ou leurs révoltes ; cf. 30.15 ; voir péché.

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 3h30 · Personajes: Jérémie, Josias, Baruc

Jeremías 5:6 — C’est pourquoi le lion des broussailles les attaque, le loup des plaines arides… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

Notas y referencias

Acerca del libro

Este capítulo en otras versiones