Jeremías 44:14 — Il n’y aura ni rescapé ni survivant du reste de Juda qui est venu séjourner en… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Leer Jeremías 44:14 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Jeremías 44.14, Jeremías 44,14, Jr. 44:14. Il n’y aura ni rescapé ni survivant du reste de Juda qui est venu séjourner en immigré en Egypte avec le désir de revenir habiter le pays de Juda ; ca…

Otros formatos de referencia: Jeremías 44.14, Jeremías 44,14, Jr. 44:14.

14 Il n’y aura ni rescapé ni survivant du reste de Juda qui est venu séjourner en immigré en Egypte avec le désir de revenir habiter le pays de Juda ; car ils n’y reviendront pas, si ce n’est quelques rescapés.

Palabras originales (números Strong)

n’échappera — H6412 · paliyt, paleyt, palet
fuira — H8300 · sariyd
restes — H7611 · she’eriyth
Juda — H3063 · Yehuwdah
venus — H935 · bow’
demeurer — H1481 · guwr
pays — H776 · ’erets
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
retourner — H7725 · shuwb
ont — H5375 · nasa’ou nacah
désir — H5315 · nephesh
s’établir — H3427 · yashab
réchappés — H6405 · pallet

Notas y referencias

ni rescapé ni survivant 42.17+ ; cf. v. 27. – avec le désir… : litt. pour revenir au pays de Juda où ils portent leur être (ou leur désir) pour revenir y habiter ; cf. 22.27n. – quelques rescapés v. 28.

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 3h30 · Personajes: Jérémie, Josias, Baruc

Este capítulo en otras versiones

Abrir en maBible