Isaías 40:9 — Monte sur une haute montagne,
Sion, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Isaías 40:9 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Isaías 40.9, Isaías 40,9, Es. 40:9. Monte sur une haute montagne,
Sion, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta voix avec force,
Jérusalem, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta voix, n’…
Otros formatos de referencia: Isaías 40.9, Isaías 40,9, Es. 40:9.
9 Monte sur une haute montagne,
Sion, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta voix avec force,
Jérusalem, toi qui portes la bonne nouvelle ;
élève ta voix, n’aie pas peur,
dis aux villes de Juda :
Votre Dieu est là !
Temas del pasaje
Annoncer la bonne nouvelle — Sion, pour annoncer la bonne nouvelle
Monte sur la montagne — Monte sur une haute montagne
Sion / Jérusalem, toi qui portes la bonne nouvelle : autre traduction toi (féminin) qui annonces le bonheur à Sion… à Jérusalem. LXX a utilisé le verbe apparenté au mot qui a donné évangile ; cf. 41.27 ; 52.7 ; 60.6 ; 61.1 ; Ps 68.12. – Votre Dieu est là : litt. voici votre Dieu ; 35.4 ; 52.6-8 ;…
Acerca del libro
Autor: Ésaïe · Redacción: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 3h40 · Personajes: Ésaïe, Achaz